03 Mar 2023
加拿大国际学生的最佳工作 加拿大一些最适合学生赚钱和养活自己的工作。 The top jobs for international students in Canada Some of the best jobs in Canada for students to earn and support themselves.
自 2022 年 11 月 15 日起，在加拿大持有有效学习许可的国际学生现在可以在学期内无限期工作，直至 2023 年底。 As of November 15th, 2022, international students holding a valid study permit in Canada can now work an unlimited number of hours, during school semesters, until the end of 2023.
发现您移民加拿大的选择 Discover your options to immigrate to Canada
在分析了加拿大国际学生可以获得的最佳工作的知名来源（IDP、CTV、ApplyBoard）后，CIC News 编制了以下列表——考虑到灵活的工作时间、公平的薪酬、沉浸在一个领域和随和的工作职责. After analyzing reputable sources (IDP, CTV, ApplyBoard) on top jobs available to international students in Canada, CIC News has compiled the following list—with consideration to flexible work hours, fair pay, immersion in a field, and easy-going work responsibilities.
热门兼职工作 Top part-time jobs
- 助教 (TA)——平均工资：23 加元/小时 - Teaching Assistants (TA)—Average pay: $23 CAD/hour
这是最容易获得的角色之一，因为大多数助教职位都是为学生保留的。助教工作是有利的，因为它们可以让学生沉浸在他们的研究领域并获得教学经验——对于那些追求学术事业的人来说尤其有价值。这也可能是与特定教授或教职员工密切合作的绝佳机会，同时能够赚钱和养活自己。助教工作很方便，因为它们通常发生在大学/学院校园内，可以节省学生的通勤时间和旅行费用。 This is one of the simplest roles to acquire, as most TA positions are reserved for students. TA jobs are advantageous because they allow students to immerse themselves in their field of study and get teaching experience—especially valuable for those pursuing a career in academia. This can also be an excellent chance to work closely with a specific professor or faculty, while being able to earn and support oneself. TA jobs are convenient as they typically occur on university/college campuses, saving students commuting time and travel costs.
- 服务器/调酒师/调酒师——平均工资：16 加元/小时 + 小费 - Server/Bartender/Mixologist—Average pay: $16 CAD/hour + tips
对于这个年龄段的国际学生，服务/调酒在选择工作时间方面具有很大的灵活性，同时由于小费而提供了显着的收入增长（取决于工作时间和工作场所的受欢迎程度）。加拿大的标准税前小费率在 15-18% 之间，这意味着每周工作多个小时的学生仅靠小费就可以多赚 200-400 美元，而且许多人报告的更多。 For international students of age, serving/bartending allows for a great deal of flexibility in choosing work hours, while providing a serious earnings boost (depending on hours worked and popularity of workplace) because of tips. Standard pre-tax tipping rates in Canada are between 15-18%, meaning that students working multiple hours a week can earn as much as $200-400 extra in just tips alone, with many reporting more.
Uber 和 Lyft 等拼车应用程序在学生热点地区（多伦多、温哥华、蒙特利尔等）非常受欢迎。要符合资格，学生必须至少年满 21 岁，拥有有效的驾驶执照、可靠的汽车和智能手机。这项工作独特地为学生提供了设置工作时间的完全自由；在他们的日程安排允许的范围内尽可能多或少地工作。 Ride-sharing applications like Uber and Lyft are very popular in student hotspots (Toronto, Vancouver, Montreal, etc.). To be eligible, students must be at least 21 years of age, have a valid driver’s license, a dependable car, and a smartphone. The job uniquely provides students complete freedom to set their work hours; working as much or as little as their schedule permits.
注意：收入可能会有很大差异，具体取决于司机驾驶的游乐设施的时间和距离，以及他们在一周内完成的游乐设施数量。 Note: Earnings can vary greatly depending on the time and distance of the rides that drivers drive, and how many rides they clear in a week.
- 导师——平均工资：30 加元/小时 - Tutor—Average pay: $30 CAD/hour
与助教职位一样，辅导是学生在学习期间赚钱的另一种好方法。辅导允许学生设定自己的价格、职责和工作时间。这也可以让学生沉浸在一个专注于教学的研究领域，而不必担心行政工作。 Like TA positions, tutoring can be another great way for students to earn money during their studies. Tutoring allows students to set their own prices, duties, and hours of work. This can also enable students to immerse themselves in a field of study with a specific focus on teaching, while not having to worry about administrative work.
- 自由职业者——平均工资：23 加元/小时 - Freelancer—Average pay: $23 CAD/hour
作为一个涵盖广泛职业的广泛工作类别，作为一名自由职业者可以为学生带来大量机会——工作时间的灵活性和决定工作率的独立性。自由职业也是一个在感兴趣的行业/职业中树立名声和工作的好机会。虽然这项工作可能很艰难，因为学生最初要建立自己并吸引更多客户，但自由职业为那些有足够动力在学习期间追求这条道路的人提供了许多专业途径。 A broad job category that encompasses a wide range of occupations, being a freelancer can yield a wealth of opportunities for students—with flexibility of work hours and independence to decide work rates. Freelancing is also a great opportunity to establish one’s name and work in an industry/profession of interest. While this work can be tough as students initially establish themselves and entice more customers, freelance work provides a number of professional avenues for those motivated enough to pursue this path during their studies.
有助于搜索的资源 Resources to help with the search
无论学生有兴趣担任上述任何角色，还是想继续探索自己的就业选择，都可以使用以下资源来帮助进行搜索： Whether students are interested in pursuing any of the above roles, or they want to continue to explore their employment options, the following resources can be used to aid that search:
- CanadaVisa Job Search Tool——一个综合工具，可以从政府和私人职位发布门户网站获取结果； - CanadaVisa Job Search Tool—A comprehensive tool that pulls results from both government and private job posting portals;
- LinkedIn——该网络平台整合了网络上的帖子，使其成为开始求职的便捷平台； - LinkedIn—The networking platform amalgamates postings from around the web, making it an easy place to begin the job search;
- Indeed——一个拥有数百万职位的国际职位发布网站； - Indeed—An international job posting site with millions of postings;
- JobBank.ca——由加拿大政府维护和更新的官方工作银行； - JobBank.ca—The official job bank maintained and updated by the Canadian government;
- Workopolis——一个提供英语和法语工作服务的招聘网站； - Workopolis—A job posting site that provides job services in both English and French;
- TalentEgg——专为学生和应届毕业生打造的在线求职门户； - TalentEgg—An online job portal made specifically for students and recent graduates;
- Magnet——一个将加拿大工人与机会联系起来的非营利平台；和 - Magnet—A not-for-profit platform that connects Canadian workers with opportunities; and
- LeapGrad——一个相对较新的平台，旨在将学生和应届毕业生与正在招聘的雇主联系起来； - LeapGrad—A relatively new platform created to connect students and new graduates with employers who are hiring;
###谨记 Keep in mind
在国际学生完成学业的过程中，应密切关注三个关键因素：薪酬、工作条件和移民注意事项。 As international students work through their studies, there are three key factors, that should be paid close attention to: pay, working conditions, and immigration considerations.
2022年4月1日，加拿大投票通过了一项新的联邦最低工资政策，将全国最低工资提高到15.55加元/小时，并承诺根据通货膨胀进行调整。国际学生应确保（除了特定的就业安排，如 Co-op 职位）他们的工资至少与这个数字相称。 On April 1, 2022, Canada voted to implement a new federal minimum wage policy, raising the nation-wide minimum wage to $15.55 CAD/hour, with the promise of adjustments based on inflation. International students should ensure (outside of specific employment arrangements like Co-op positions) that their wages are at least commensurate with this number.
此外，国际学生应该意识到，作为加拿大的临时外国工人，他们享有与加拿大永久居民和公民相同的所有工人权利。如果国际学生发现他们的雇主侵犯了他们工人的任何权利，他们有权依法向有关当局举报。 Additionally, international students should be aware that as temporary foreign workers in Canada, they are afforded all the same workers’ rights as Canadian permanent residents and citizens. Should an international student find that their employers are in violation of any of their worker’s rights, they are empowered by law to report them to the appropriate authorities.
国际学生还应牢记他们必须满足的条件，才有资格获得研究生工作许可 (PGWP)，以便进一步工作并有可能移民到加拿大。即，国际学生必须在学习期间保持全日制身份。这是获得 PGWP 最重要的条件之一，现在国际学生可以在学期期间全职工作，因此应该认真遵守。如果国际毕业生在学习许可到期前申请 PGWP，他们将有资格在维持状态下继续全职工作，甚至在他们的申请收到决定之前。 International students should also keep in mind conditions that they must meet, to be eligible for a Post Graduate Work Permit (PGWP)—to further work and potentially immigrate to Canada. Namely, international students must maintain full-time status for the duration of their studies. This is one of the most important conditions to receiving a PGWP and should be carefully adhered to now that international students are able to work full time hours during school semesters. If international graduates apply for a PGWP before the expiration of their study permit, they will be eligible to continue working full time under maintained status, even before a decision is received on their application.
最后，国际学生应该注意，任何毕业前完成的工作（作为全日制学生）不计入移民资格（大多数流需要至少一年的全职工作经验）。这使得 PGWP 对于希望在加拿大永久定居的学生来说非常重要。 Lastly, international students should note that anyone work done pre-graduation (as a full-time student) does not count towards immigration eligibility (with most streams requiring at least a year’s worth of full-time work experience). This makes the PGWP so crucial for students hoping to settle permanently in Canada.
发现您移民加拿大的选择 Discover your options to immigrate to Canada
FCGvisa translated, © CIC News All Rights Reserved.
03 Mar 2023
根据加拿大移民、难民和公民部 (IRCC) 最近发布的消息，加拿大正在促进某些 lululemon 员工的雇佣。 Canada is facilitating the hiring of certain lululemon workers, according to a recent release from Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC).
IRCC 网站上的一则通知称，“对于各种高技能职业，lululemon 可以雇佣外国工人，无需申请劳动力市场影响评估 (LMIA)。” A notice on the IRCC website says that “for a variety of high-skilled occupations, lululemon can hire foreign workers without needing to apply for a labour market impact assessment (LMIA).”
LMIA 是加拿大雇主根据临时外国工人计划雇用外国工人所需的劳动力市场测试。并非所有工作许可都需要它。 An LMIA is a labour market test that Canadian employers need in order to hire foreign workers under the Temporary Foreign Worker Program, specifically. It is not required of all work permits.
根据工作许可证，雇主完成 LMIA 流程并将其发送到加拿大就业和社会发展部 (ESDC) 进行评估。如果结果表明雇用外国工人会对劳动力市场产生积极或中性的影响，则雇主可以雇用该工人。 Depending on the work permit, employers complete the LMIA process and send it to Employment and Social Development Canada (ESDC) to get assessed. If the results show that hiring a foreign worker would have a positive or neutral affect on the labour market, the employer can then hire that worker.
LMIA 可能会花费雇主时间和金钱才能完成。因此，它不被认为是雇用外国人才的理想选择。 The LMIA can cost employers time and money in order to complete. For this reason, it is not considered a desirable option for hiring foreign talent.
根据 IRCC 发布的消息，Lululemon 正在“被认为是一个重要的投资项目”。根据与联邦政府的双边协议中的一项规定，不列颠哥伦比亚省可以确定重大投资项目，以考虑获得 LMIA 程序的特别豁免。 ESDC 和 IRCC 然后可以评估该项目以确定它是否符合标准。 According to the IRCC release, Lululemon is being “recognized as a significant investment project.” The province of British Columbia can identify significant investment projects for consideration for a special exemption from the LMIA process, according to a provision in their bilateral agreement with the federal government. ESDC and IRCC can then assess the project to determine if it meets the criteria.
“将全球人才带到 lululemon 的家乡温哥华，将通过知识共享增强不列颠哥伦比亚省的劳动力，”该新闻稿称，“利用公司的国际足迹，并在未来几年内实现显着的就业增长。” “Bringing global talent to lululemon’s hometown of Vancouver will enhance British Columbia’s workforce through knowledge sharing,” the release says, “leveraging the company’s international footprint and resulting in significant employment growth over the next several years.”
IRCC 表示，他们计划的更多细节预计将在今年春季晚些时候公布。 IRCC says more details of their plans are expected to be communicated later this spring.
Lululemon 2016年向政府发出的呼吁 Lululemon’s 2016 appeal to the government
2016 年，Lululemon 向联邦政府提交了预算前报告。在这份文件中，这家价值数十亿美元的服装公司写道，其总部能否留在温哥华取决于临时外国工人计划的变化。 In 2016, Lululemon issued a pre-budget submission to the federal government. In the document, the multi-billion dollar apparel company wrote that its ability to remain headquartered in Vancouver was dependent on changes to the Temporary Foreign Worker Program.
Lululemon 的报告称：“[我们的] 增长和我们将总部留在温哥华的能力将要求垂直整合的服装行业获得与电影行业和学术界类似的 LMIA 过渡计划豁免。” “对于特定的 NOC 代码，该行业应免除广告和工资发布要求。” “[Our] growth and our ability to remain headquartered in Vancouver will require that the vertically integrated apparel industry be granted a similar LMIA transition plan exemption as the Film industry and academia,” Lululemon’s report said. “Advertising and wage posting requirements should be waived for this sector for particular NOC Codes.”
在报告中，Lululemon 特别建议管理、咨询、设计和销售等某些职业应该像学者和电影行业专业人士一样享受 LMIA 豁免。但是，联邦政府尚未正式列出哪些职业符合条件。 In the report, Lululemon specifically suggested certain occupations in management, consulting, designing, and sales should benefit from an LMIA exemption similar to academics and film industry professionals. However, the federal government has not yet officially listed which occupations would be eligible.
关于加拿大工作许可 About Canadian work permits
加拿大有两大类工作许可：属于临时外国工人计划 (TFWP) 的类别和属于国际流动计划 (IMP) 的类别。 There are two broad work permit categories in Canada: those that fall under the Temporary Foreign Worker Program (TFWP), and those under the International Mobility Program (IMP).
TFWP 工作许可需要 LMIA。 LMIA 的要求因工作许可而异。在某些情况下，雇主可能需要发布职位空缺广告，以证明没有加拿大工人能够或愿意填补特定职位空缺。某些计划免除了此广告要求，例如主要面向技术人员的全球人才流 (GTS)。 TFWP work permits require an LMIA. The requirements of the LMIA are different depending on the work permit. In some cases, employers may need to advertise a job openeing in order to demonstrate that there is no Canadian worker able or willing to fill a particular job vacancy. This advertising requirement is waived under some programs such as the Global Talent Stream (GTS), which is primarily for tech workers.
雇主不需要通过 LMIA 程序来雇用 IMP 下的工人，其中包括工作许可，例如工作假期签证和其他加拿大国际经验 (IEC) 计划。 Employers do not need to do the LMIA process to hire workers coming under the IMP, which includes work permits such as the Working Holiday Visa and other International Experience Canada (IEC) programs.
LMIA 通常是特定雇主工作许可所必需的，因为 IMP 下的开放式工作许可允许工人为加拿大任何地方的任何公司工作。 The LMIA is typically required for employer-specific work permits, where as open work permits under the IMP allow workers to work for any company anywhere in Canada.
FCGvisa translated, © moving2canada All Rights Reserved.
03 Mar 2023
加拿大开设新的 IRCC 运营中心以加快处理速度 Canada Opens New IRCC Operation Centre For Faster Processing
2023 年 3 月 3 日，美国东部标准时间下午 2:10 Satinder Bains 加拿大移民，IRCC 处理 3 March 2023, 2:10 PM EST Satinder Bains Canada Immigration , IRCC Processing
!马尼拉加工中心 !Manila processing centre
今天，IRCC 宣布加拿大在菲律宾马尼拉开设了一个新的申请处理中心。 Today, IRCC announced that Canada has opened a new application processing centre in Manila, Philippines.
这个新中心旨在支持加拿大移民的印太战略，并加快国内和国际移民申请的处理速度。 This new centre is aimed at supporting the Indo-Pacific strategy for Canada immigration and to speed up the processing of immigration applications both domestically and internationally.
已经有 50 多个 IRCC 签证办公室分布在世界各地的加拿大高级专员、领事馆和大使馆中。 There are already more than 50 IRCC visa offices spread among Canadian high commissioners, consulates, and embassies across the world.
并且，这个新中心将由 37 名新员工支持，以提升全球移民处理能力并支持印太战略。 And, this new centre will be supported by 37 new employees to boost global immigration processing capacity and support Indo-Pacific strategy .
新设施设在加拿大驻马尼拉大使馆内，将有助于管理来自世界各地的大量签证申请。 The new facility is housed inside the Canadian Embassy in Manila and will help to manage the large number of visa applications received from throughout the world.
此外，它将支持 IRCC 的持续举措，以加强客户服务并协助实现加拿大未来创纪录的移民数量计划。 Additionally, it will support continuing initiatives of IRCC to enhance customer service and assist in achieving Canada’s future plans of record immigration numbers.
根据 2023-2025 年的移民水平计划，加拿大的目标是欢迎约 150 万移民。 Canada is aiming to welcome around 1.5 million immigrants, in accordance with immigration levels plan of 2023-2025 .
根据 2021 年的人口普查，加拿大有 96 万菲律宾血统。此外，越来越多的菲律宾居民来加拿大探亲访友。 960,000 individuals of Philippine origina reside in Canada, according to the census of 2021. Furthermore, an increasing number of Filipino residents come to the country to visit friends and family.
此外，加拿大也是菲律宾人升读高等教育并最终融入加拿大经济的首选之一。 Moreover, Canada is also one of the top choice by Filipinos to study for higher education and eventually integrate into Canadian economy.
印度继续成为加拿大新移民的主要来源 > India Continues To Be Top Source Of Newcomers To Canada
加拿大移民的印太战略是什么 What is Indo-Pacific Strategy in regards to Canada Immigration
印太地区是全球经济增长最快的地区，也是加拿大新移民的一大来源地。 The Indo-Pacific region is the fastest-growing economic region in the world and a large source of new immigrants for Canada.
印度、中国和菲律宾是2022年加拿大永久居民的前三大来源国。 India, China, and the Philippines were the top three source countries for permanent residents to Canada in 2022.
加拿大政策的目标是提高本地和整个印太地区（包括新德里、昌迪加尔、伊斯兰堡和马尼拉）处理申请的能力，五年内的初始支出为 7460 万加元。 The goal of Canada’s policy is to boost the capacity for processing applications locally and throughout the Indo-Pacific region, including New Delhi, Chandigarh, Islamabad, and Manila, with an initial expenditure of $74.6 million over five years.
如此庞大的印太战略投资，可见该地区对加拿大移民的重要性。 With such a huge investment specifically for Indo-Pacific strategy , it is clearly evident how important this region is for Canada immigration.
这些新资源将协助正在进行的工作，以管理来自印太地区的大量签证申请，让更多的人来加拿大——无论是为了访问、学习、就业还是永久移民——并且更迅速地这样做。 These new resources will assist ongoing efforts to manage the huge amount of visa applications from the Indo-Pacific area, bringing more individuals to Canada—whether for visits, studies, employment, or permanent immigration—and doing so more promptly.
](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2023/03/canada-opens-operations-centre-in-the-philippines-to-boost-global-immigration-processing-容量.html) ](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2023/03/canada-opens-operations-centre-in-the-philippines-to-boost-global-immigration-processing-capacity.html)
你应该避免的加拿大旅游签证拒签原因 Canada Visitor Visa Refusal Reasons That You Should Avoid
拒绝或拒签加拿大访客签证的主要原因，如果您是第一次申请，或者在拒签后重新申请，您必须说明这些原因。 Top reasons for rejection or refusal of visitor visa to Canada, that you must address if you are applying for the first time, or reapplying after the refusal.
这是加拿大打击移民欺诈的方法 Here Is How To Combat Immigration Fraud For Canada
这里有一些我们想分享的关于防止移民欺诈的事情。教育自己并提防持续的欺诈行为！ Here are few things that we would like to share for preventing immigration fraud. Educate yourself and beware of ongoing frauds!
今天新的快速通道抽签邀请了 667 个 PNP 配置文件 New Express Entry Draw Today Invites 667 PNP Profiles
今天的 Express Entry 抽签发送了 667 份申请邀请 (ITA)，目标是具有省提名且 CRS 截止 748 或以上的个人资料。 Express Entry draw today sent 667 invitations to apply (ITA) targeting the profiles having a provincial nomination with CRS cut off 748 or above.
截至 2 月 28 日的新更新 IRCC 处理时间 New Updated IRCC Processing Times As Of February 28
以下是截至 2023 年 2 月 28 日的最新官方 IRCC 处理时间，以及与前一周处理时间的比较。 Here are the latest official IRCC processing times as of February 28, 2023, as well as a comparison to the previous week’s processing times.
加拿大可能很快会引入新的一键式公民宣誓 Canada May Soon Introduce The New One-Click Citizenship Oath
加拿大的新公民可以通过在没有见证人的情况下在线签署书面证明来宣誓入籍。 New citizens of Canada may be able to take the oath of citizenship by just signing a written attestation online without a witness.
最新的 BC PNP 抽签发出了 169 个新的 PR 邀请 Latest BC PNP Draw Issues 169 New Invitations For PR
2 月 28 日 BC PNP 抽签（不列颠哥伦比亚省）邀请了 169 名针对技术、医疗保健和儿童保育职业的永久居留权 (PR) 候选人 February 28 BC PNP Draw (British Columbia) invited 169 candidates for Permanent Residency (PR) targeting tech, healthcare, and childcare occupations
新的艾伯塔省快速通道抽签宣布 CRS 截止日期为 357 New Alberta Express Entry Draw Declares CRS Cut-Off At 357
艾伯塔省快速通道流宣布 CRS 截止分数为 357。获取详细信息和 2023 年颁发的提名总数 Alberta Express Entry stream declares CRS cutoff score of 357. Get details and total number of nominations issued in 2023
IRCC 将访客工作许可政策延长 2 年 IRCC Makes New Extension For Visitors to Work Permit Policy By 2 Years
IRCC 宣布新的临时政策延期，允许访客签证持有人在加拿大境内申请工作许可，直到 2025 年。 IRCC announces new extension to temporary policy allowing visitor visa holders to apply for work permit within Canada, until 2025.
在学习许可期间了解您的加拿大工作许可选项 Know Your Canada Work Permit Options While On Study Permit
在加拿大持有学习许可的国际学生可以在完成学业之前申请开放式或封闭式工作许可。 International students on a study permit in Canada can apply for an open or closed work permit before completing their studies.
印度继续成为加拿大新移民的主要来源 India Continues To Be Top Source Of Newcomers To Canada
IRCC 新数据显示，就永久居民和国际学生而言，印度继续成为加拿大移民的头号来源国。 IRCC New data reveals that Indian continues to lead as top source nation for Canada immigration in regards to permanent residents and international students.
Service Canada 职位现在在安大略省招聘，没有经验 Service Canada Jobs Hiring Now In Ontario With No Experience
加拿大服务部现在在安大略省的各个地点招聘临时和永久工作，没有经验，只需要中学学历。 Service Canada temporary and permanent jobs hiring now for various locations in Ontario with no experience and only secondary school is required.
2023 年新艾伯塔省 PNP 配额增加 50% New Alberta PNP Quota For 2023 Increases By 50%
根据联邦政府分配的新配额，阿尔伯塔省将在未来 3 年迎来 30,739 名永久居民 (PR) Alberta to welcome 30,739 permanent residents (PRs) in next 3 years as per the new quota to be allocated by the federal government
IEC 2023 新一轮邀请已发送 >5,000 份邀请 IEC 2023 New Round Of Invitations Sent >5,000 Invitations
2 月 24 日——IEC 2023 第七次抽签发出了三个类别的 5,000 多份新邀请。 IEC 2023 的目标是邀请 90,000 名申请者。 Feb 24 – IEC 2023 seventh draw sent more than 5,000 new invitations under three categories. IEC 2023 has the target of inviting 90,000 applicants.
加拿大未能利用移民的技能：新的 RBC 报告 Canada Failing To Utilize Skills of Immigrants: New RBC Report
查看新报告，重点关注由于对外国证书的认可度低，在加拿大正确利用移民技能的主要障碍。 Check out new report focusing on the main barrier to properly utilizing immigrant skills in Canada, because of the low recognition of foreign credentials.
IRCC 针对在加拿大的伊朗临时居民的新政策 New IRCC Policy For Iranian Temporary Residents In Canada
IRCC 让在加拿大的伊朗临时居民更容易申请延期或转换身份，并免除包括生物识别在内的手续费。 IRCC makes it easier for Iranian temporary residents in Canada to apply for extension or switch status and waiving off the processing fee including biometrics.
最新的 Manitoba PNP 抽奖发送了 583 个新的 PR 邀请 Latest Manitoba PNP Draw Sent 583 New PR Invites
2 月 23 日——曼尼托巴省 PNP 抽签发出了 583 份 PR 邀请，其中包括 140 份快速通道资料。 207 份邀请发送到具有 10 个职业/NOC 的个人资料 February 23 – Manitoba PNP Draw sent 583 invitations for PR including 140 Express Entry profiles. 207 invitations sent to profiles with 10 occupations/NOCs
查看截至 2 月 23 日的新 IRCC 处理时间 Check Out New IRCC Processing Times As Of February 23
查看截至 2023 年 2 月 23 日的最新官方 IRCC 处理时间，以及与前一周处理时间的比较。 Check out the most recent official IRCC processing times as of February 23, 2023, as well as a comparison to the previous week’s processing times.
IRCC 恢复对加拿大新临时居留申请人的生物识别 IRCC Resumes Biometrics For New Temporary Residence Applicants In Canada
JustIn——即日起（2023 年 2 月 23 日）IRCC 恢复对加拿大临时居留申请人的生物特征收集 JustIn – Effective today (February 23, 2023) IRCC resumes biometrics collection for temporary residence applicants in Canada
2023 年最新的 BC PNP 抽签发送了超过 240 个新的公关邀请 Latest BC PNP Draw 2023 Sent More Than 240 New PR Invites
BC PNP 抽签邀请 240 名 PR 申请人。技术工人的截止日期减少，但国际毕业生以及入门级和半熟练流的截止日期增加 BC PNP Draw invites 240 applicants for PR. Cut off reduces for Skilled Workers, but increases for International Graduates and Entry Level & Semi-Skilled streams
新的魁北克 Arrima 抽签邀请了 26 个 NOC 的 1011 个简介 New Quebec Arrima Draw Invites 1011 Profiles In 26 NOCs
最新的魁北克 arrima 抽奖邀请了 1,011 名得分为 583 分及以上 + 拥有 26 个职业经验的 PR 新个人资料。 Latest Quebec arrima draw invites 1,011 new profiles for PR with score of 583 and above + having experience in 26 occupations.
FCGvisa translated, © immigrationnewscanada All Rights Reserved.
03 Mar 2023
你应该避免的加拿大旅游签证拒签原因 Canada Visitor Visa Refusal Reasons That You Should Avoid
2023 年 3 月 3 日，美国东部时间上午 9:53 Gagandeep Kaur Sekhon 访客 3 March 2023, 9:53 AM EST Gagandeep Kaur Sekhon Visitors
!访客签证拒签原因前 10 名 !visitor visa refusal reasons top 10
与其他签证类别相比，加拿大访客签证是最简单的要求之一。没有要求证明英语或法语水平。 Canada visitor visa has one of the easiest requirements as compared to other visa categories. There is no requirement to prove English or French proficiency.
此外，IRCC 处理费仅为 100 美元处理费 + 85 美元生物识别费。 Furthermore, IRCC processing fee is just $100 for processing + $85 for biometrics.
但是，由于多种原因，访客签证的拒签率也较高。有时这些理由似乎不公平或不合逻辑。 However, refusal rate is also higher for visitor visas because of multiple reasons. Some times these reasons seem unfair or illogical.
但申请人仍有责任确保他们的申请以真实的方式解决这些原因。 But still onus is on applicant to make sure that their application address these reasons in a genuine manner.
签证拒绝取决于签证官的判断力以及他们如何看待您的申请。 Visa rejection depends on the discretion of visa officer and how they perceive your application.
因此，如果您正在申请或重新申请访客签证，请始终确保您的签证申请没有涉及以下常见的拒绝原因。 So, if you are applying or reapplying for the visitor visa, always ensure that your visa application is not addressing the below common refusal reasons.
拒绝访客签证的主要原因： Top reasons for rejection of a visitor visa:
通过新的 IRCC 门户网站申请加拿大访客签证的步骤 > Steps To Apply Canada Visitor Visa Via New IRCC Portal
-
未能满足资格要求：申请访问签证但未提供必要文件（例如经济支持证明）的人可能会被拒签。 - Failure to satisfy eligibility requirements: Those who apply for a visiting visa without providing the necessary documentation, such as proof of support on a financial basis, risk having their application denied.
-
信息不完整或不一致：申请表或支持文件中提供的信息存在任何差异或不一致可能会导致拒绝。所以，你的申请中的所有信息应该相互一致。 - Information that is incomplete or inconsistent: Any discrepancies or inconsistencies in the information supplied on the application form or in supporting papers may result in a denial. So, all the information in your application should be consistent with each other.
- 没有旅行经历：之前很少或没有旅行经历的人可能被视为飞行风险，他们的签证申请可能会被拒绝。这个原因成为拒绝的基础，主要是针对年轻人。 - Absence of travel history: Those who have little or no prior travel experience may be seen as flight risks and their visa applications may be rejected. This reason becomes basis of refusal, mostly for youngsters.
-
但是，如果您是加拿大居民的父母或祖父母，那么签证官可能会忽略这一点。 - However, if you are a parent or grandparent of resident in Canada, then this may be overlooked by the visa officer.
- 与祖国没有紧密联系：如果申请人与原籍国没有足够牢固的联系，并且有逾期居留签证的危险，签证官可能会拒绝申请。同样，现在主要考虑年轻签证申请人。 - Absence of strong ties to home country: If the applicant lacks strong enough ties to their nation of origin and poses a danger of overstaying their visa, the visa officer may reject the application. Again, this is now mostly considered for young visa applicants.
-
特鲁多总理在 2023 年 2 月表示，父母/祖父母不在加拿大与孩子呆更长的时间是没有意义的，相反应该相反。 - Prime Minister Trudeau in February 2023, said that it doesn’t make sense for parents/grandparents to NOT stay longer with their children in Canada, rather it should be opposite.
-
资金不足：旅游签证申请人必须证明他们有足够的资金来支付机票和在加拿大逗留的费用等费用。如果他们不能证明他们有足够的钱支付在加拿大的逗留费用，申请可能会被拒绝。 - Inadequate funds: Visitor visa applicants must prove they have sufficient funds to cover the expenses such as air ticket and cost of stay in Canada. An application may be turned down if they cannot show that they have enough money to afford their stay in Canada.
-
旅行理由不足：申请人必须有充分理由前往加拿大；否则，他们的签证申请可能会被拒绝。通常，如果申请人前往加拿大参加仪式并被正式邀请，访客签证就会获得批准。 - Insufficient reason for travel: Applicants must have a good cause for travelling to Canada; otherwise, their visa request may be turned down. Usually, visitor visa is approved if applicant is traveling to attend a ceremony in Canada and is formally invited for it.
- 过去的签证被拒： 如果过去曾被加拿大拒签的申请人没有说明原因，他们的申请可能会再次被拒。因此，重要的是要解决新签证申请中以前的拒绝原因，以便更好地获得批准。 - Past visa denials: If applicants who have already had a visa to Canada denied in the past do not address the reasons why, their application may be rejected once more. So, it is important to address the previous refusal reason in the new visa application to have a better shot at approval.
IRCC 考虑采取新措施清除访客签证积压 > IRCC Considering New Measures To Clear Visitor Visa Backlog
这是加拿大打击移民欺诈的方法 Here Is How To Combat Immigration Fraud For Canada
这里有一些我们想分享的关于防止移民欺诈的事情。教育自己并提防持续的欺诈行为！ Here are few things that we would like to share for preventing immigration fraud. Educate yourself and beware of ongoing frauds!
今天新的快速通道抽签邀请了 667 个 PNP 配置文件 New Express Entry Draw Today Invites 667 PNP Profiles
今天的 Express Entry 抽签发送了 667 份申请邀请 (ITA)，目标是具有省提名且 CRS 截止 748 或以上的个人资料。 Express Entry draw today sent 667 invitations to apply (ITA) targeting the profiles having a provincial nomination with CRS cut off 748 or above.
截至 2 月 28 日的新更新 IRCC 处理时间 New Updated IRCC Processing Times As Of February 28
以下是截至 2023 年 2 月 28 日的最新官方 IRCC 处理时间，以及与前一周处理时间的比较。 Here are the latest official IRCC processing times as of February 28, 2023, as well as a comparison to the previous week’s processing times.
加拿大可能很快会引入新的一键式公民宣誓 Canada May Soon Introduce The New One-Click Citizenship Oath
加拿大的新公民可以通过在没有见证人的情况下在线签署书面证明来宣誓入籍。 New citizens of Canada may be able to take the oath of citizenship by just signing a written attestation online without a witness.
最新的 BC PNP 抽签发出了 169 个新的 PR 邀请 Latest BC PNP Draw Issues 169 New Invitations For PR
2 月 28 日 BC PNP 抽签（不列颠哥伦比亚省）邀请了 169 名针对技术、医疗保健和儿童保育职业的永久居留权 (PR) 候选人 February 28 BC PNP Draw (British Columbia) invited 169 candidates for Permanent Residency (PR) targeting tech, healthcare, and childcare occupations
新的艾伯塔省快速通道抽签宣布 CRS 截止日期为 357 New Alberta Express Entry Draw Declares CRS Cut-Off At 357
艾伯塔省快速通道流宣布 CRS 截止分数为 357。获取详细信息和 2023 年颁发的提名总数 Alberta Express Entry stream declares CRS cutoff score of 357. Get details and total number of nominations issued in 2023
IRCC 将访客工作许可政策延长 2 年 IRCC Makes New Extension For Visitors to Work Permit Policy By 2 Years
IRCC 宣布新的临时政策延期，允许访客签证持有人在加拿大境内申请工作许可，直到 2025 年。 IRCC announces new extension to temporary policy allowing visitor visa holders to apply for work permit within Canada, until 2025.
在学习许可期间了解您的加拿大工作许可选项 Know Your Canada Work Permit Options While On Study Permit
在加拿大持有学习许可的国际学生可以在完成学业之前申请开放式或封闭式工作许可。 International students on a study permit in Canada can apply for an open or closed work permit before completing their studies.
印度继续成为加拿大新移民的主要来源 India Continues To Be Top Source Of Newcomers To Canada
IRCC 新数据显示，就永久居民和国际学生而言，印度继续成为加拿大移民的头号来源国。 IRCC New data reveals that Indian continues to lead as top source nation for Canada immigration in regards to permanent residents and international students.
Service Canada 职位现在在安大略省招聘，没有经验 Service Canada Jobs Hiring Now In Ontario With No Experience
加拿大服务部现在在安大略省的各个地点招聘临时和永久工作，没有经验，只需要中学学历。 Service Canada temporary and permanent jobs hiring now for various locations in Ontario with no experience and only secondary school is required.
2023 年新艾伯塔省 PNP 配额增加 50% New Alberta PNP Quota For 2023 Increases By 50%
根据联邦政府分配的新配额，阿尔伯塔省将在未来 3 年迎来 30,739 名永久居民 (PR) Alberta to welcome 30,739 permanent residents (PRs) in next 3 years as per the new quota to be allocated by the federal government
IEC 2023 新一轮邀请已发送 >5,000 份邀请 IEC 2023 New Round Of Invitations Sent >5,000 Invitations
2 月 24 日——IEC 2023 第七次抽签发出了三个类别的 5,000 多份新邀请。 IEC 2023 的目标是邀请 90,000 名申请者。 Feb 24 – IEC 2023 seventh draw sent more than 5,000 new invitations under three categories. IEC 2023 has the target of inviting 90,000 applicants.
加拿大未能利用移民的技能：新的 RBC 报告 Canada Failing To Utilize Skills of Immigrants: New RBC Report
查看新报告，重点关注由于对外国证书的认可度低，在加拿大正确利用移民技能的主要障碍。 Check out new report focusing on the main barrier to properly utilizing immigrant skills in Canada, because of the low recognition of foreign credentials.
IRCC 针对在加拿大的伊朗临时居民的新政策 New IRCC Policy For Iranian Temporary Residents In Canada
IRCC 让在加拿大的伊朗临时居民更容易申请延期或转换身份，并免除包括生物识别在内的手续费。 IRCC makes it easier for Iranian temporary residents in Canada to apply for extension or switch status and waiving off the processing fee including biometrics.
最新的 Manitoba PNP 抽奖发送了 583 个新的 PR 邀请 Latest Manitoba PNP Draw Sent 583 New PR Invites
2 月 23 日——曼尼托巴省 PNP 抽签发出了 583 份 PR 邀请，其中包括 140 份快速通道资料。 207 份邀请发送到具有 10 个职业/NOC 的个人资料 February 23 – Manitoba PNP Draw sent 583 invitations for PR including 140 Express Entry profiles. 207 invitations sent to profiles with 10 occupations/NOCs
查看截至 2 月 23 日的新 IRCC 处理时间 Check Out New IRCC Processing Times As Of February 23
查看截至 2023 年 2 月 23 日的最新官方 IRCC 处理时间，以及与前一周处理时间的比较。 Check out the most recent official IRCC processing times as of February 23, 2023, as well as a comparison to the previous week’s processing times.
IRCC 恢复对加拿大新临时居留申请人的生物识别 IRCC Resumes Biometrics For New Temporary Residence Applicants In Canada
JustIn——即日起（2023 年 2 月 23 日）IRCC 恢复对加拿大临时居留申请人的生物特征收集 JustIn – Effective today (February 23, 2023) IRCC resumes biometrics collection for temporary residence applicants in Canada
2023 年最新的 BC PNP 抽签发送了超过 240 个新的公关邀请 Latest BC PNP Draw 2023 Sent More Than 240 New PR Invites
BC PNP 抽签邀请 240 名 PR 申请人。技术工人的截止日期减少，但国际毕业生以及入门级和半熟练流的截止日期增加 BC PNP Draw invites 240 applicants for PR. Cut off reduces for Skilled Workers, but increases for International Graduates and Entry Level & Semi-Skilled streams
新的魁北克 Arrima 抽签邀请了 26 个 NOC 的 1011 个简介 New Quebec Arrima Draw Invites 1011 Profiles In 26 NOCs
最新的魁北克 arrima 抽奖邀请了 1,011 名得分为 583 分及以上 + 拥有 26 个职业经验的 PR 新个人资料。 Latest Quebec arrima draw invites 1,011 new profiles for PR with score of 583 and above + having experience in 26 occupations.
加拿大移民积压增加 6%——IRCC 新数据 Canada Immigration Backlog Increases By 6% – New IRCC Data
根据新的 IRCC 数据，加拿大移民积压结束了连续 4 个月的减少。临时签证的积压增加，但 PR 和公民身份的积压减少 Canada immigration backlog ends 4-month reduction streak as per new IRCC data. Backlog increases for temporary visas, but reduces for PR and Citizenship
FCGvisa translated, © immigrationnewscanada All Rights Reserved.
03 Mar 2023
2 月 1 日的 Express Entry 抽签仅针对获得省提名的候选人，而 2 月 2 日的抽签仅针对联邦技术工人计划 (FSWP)。 On the 1st of February, the Express Entry Draw was only for candidates who had a provincial nomination, while the draw on the 2nd of February was only for the Federal Skilled Worker Program (FSWP).
什么是快速通道？ What is Express Entry?
Express Entry 是指 IRCC 用于三个加拿大移民计划的申请管理系统：加拿大经验类移民计划 (CEC)、联邦技术贸易计划 (FSTP) 和联邦技术工人计划 (FSWP)。 Express Entry refers to an application management system the IRCC uses for three Canadian immigration programs: the Canadian Experience Class (CEC), the Federal Skilled Trades Program (FSTP) and the Federal Skilled Worker Program (FSWP).
如果您是省提名计划 (PNP) 的候选人并进入快速通道池，您将自动获得至少一个计划的资格。 If you are a candidate in the Provincial Nominee Program (PNP) and enter the Express Entry pool, you are automatically eligible for at least one of the programs.
！ !
Express Entry 是一个基于积分的系统。 IRCC 使用综合排名系统 (CRS) 对候选人的个人资料进行分类，并确定谁可以进入候选名单。 Express Entry is a point-based system. The IRCC uses the Comprehensive Ranking System (CRS) to classify candidates’ profiles and determine who gets to enter the pool.
只有得分最高的候选人才能获得申请邀请 (ITA)，并可以申请成为加拿大永久居民。 Only candidates with the highest scores get an Invitation to Apply (ITA) and can apply to become permanent residents in Canada.
候选人发送申请后，IRCC 的代表将审核申请并确定是否批准。如果获得批准，候选人可以申请永久居留权，这意味着他们距离成为加拿大公民仅一步之遥。 After the candidate sends their application, a representative from IRCC will review the application and determine if it is approved. If approved, the candidate can apply for permanent residency, which means they are one step away from becoming a Canadian citizen.
FCGvisa translated, © AskMigration All Rights Reserved.