飞出国签证申请中心 fcgvisa application center

Why does Canada have a Black History Month?

09 Feb 2023

为什么加拿大有黑人历史月？黑人历史月庆祝黑人加拿大人的贡献，并承认他们的斗争。 Why does Canada have a Black History Month? Black History Month celebrates the contributions of Black Canadians, and acknowledges their struggles.

加拿大黑人和新移民对加拿大作为一个国家的发展产生了重大影响。面对历史上的系统性种族主义和许多非种族化移民不太可能遇到的其他障碍，他们这样做了。 Black Canadians, and newcomers, have had a significant impact on how Canada has grown as a country. They have done so in the face of historic systemic racism and other obstacles that many non-racialized immigrants are less likely to encounter.

为了纪念加拿大黑人的贡献，政府于 2008 年开始正式承认 2 月为黑人历史月，但自 1970 年代以来，个别省份一直在以某种形式纪念黑人历史。 To mark the contributions of Black Canadians, the government began to officially recognize February as Black History Month in 2008, but individual provinces have been commemorating Black history since the 1970s in some form or another.

加拿大最近一直在努力变得更加公平，并弥补过去犯下的错误，例如奴隶制和种族隔离以及更现代的歧视和边缘化问题。这项工作的一部分是教育所有加拿大人了解黑人对加拿大文化、经济和社区的贡献。 Canada has recently been making efforts to become more equitable and atone for the mistakes made in the past, such as slavery and segregation as well as more modern issues of discrimination and marginalization. Part of this effort is educating all Canadians about Black contributions to Canada’s culture, economy, and communities.

加拿大的黑人人口 Canada’s Black population

2021 年人口普查数据显示，有 150 万人，即加拿大人口的 4.3%，自称是黑人。自 2016 年上次人口普查以来，这一数字增加了近 35 万人。基于这一趋势，加拿大统计局预计，到 2041 年，加拿大的黑人人口将超过 300 万。 Data from the 2021 census shows that 1.5 million people, or 4.3% of the population of Canada, reported being Black. This is an increase of nearly 350,000 people since the last census in 2016. Based on this trend, Statistics Canada projects that the Black population in Canada will reach more than three million by 2041.

在黑人移民中，23.7%是2016年至2021年进入加拿大的新移民。据报道，加拿大黑人人口中有300个种族或文化来源，包括非洲人、海地人、加拿大人和牙买加人。 Among Black immigrants, 23.7% are new immigrants who were admitted to Canada from 2016 to 2021. There were 300 ethnic or cultural origins reported among Canada’s Black population, including African, Haitian, Canadian and Jamaican.

近三分之一的黑人移民出生在非洲，其中尼日利亚、埃塞俄比亚和刚果民主共和国是非洲三大移民来源国。此外，人口普查报告称，21% 的黑人移民出生在加勒比海和百慕大，其中大部分在牙买加和海地。事实上，有 249,000 名加拿大人报告有牙买加血统。 Nearly one-third of the Black immigrant population was born in Africa, citing Nigeria, Ethiopia, and the Democratic Republic of the Congo as the three top African countries of origin. Further, the census reported that 21% of Black immigrants were born in the Caribbean and Bermuda, mostly in Jamaica and Haiti. In fact, 249,000 Canadians reported Jamaican ancestry.

加拿大的大部分种族化移民，包括黑人移民，都选择在大城市定居，其中多伦多的黑人移民人数最多，其次是蒙特利尔，然后是渥太华。 2016 年至 2021 年间，有 34,320 人从非洲移居艾伯塔省，其中大多数人选择在卡尔加里定居。 Most of Canada’s racialized immigrants, including Black immigrants, choose to settle in larger cities, with Toronto having the largest number of Black immigrants, followed by Montreal and then Ottawa. Between 2016 and 2021, 34,320 people moved to Alberta from Africa, with the majority choosing to settle in Calgary.

大多数黑人移民年轻且受过教育 Most Black immigrants are young and educated

通过优先考虑个人候选人的技能和教育，加拿大已经能够欢迎更多的黑人移民。例如，从 2016 年到 2021 年，大约 46% 的黑人移民拥有学士或更高学位。 Canada has been able to welcome an increased number of Black immigrants by prioritizing skill and education of individual candidates. For example, about 46% of Black immigrants from 2016 to 2021 had a bachelor’s degree or higher.

加拿大的黑人人口平均也比总人口年轻，平均年龄为 30 岁。这意味着许多黑人移民在其核心工作年限的早期阶段抵达。 (25-54)。 The Black population in Canada is also younger on average than the total population, with a median age of 30 years. This means many Black immigrants are arriving in the early phase of their core working years. (25-54).

公民身份和移民常设委员会于去年 5 月召开会议，并向下议院建议，学生直通计划（Student Direct Stream）是一项快速跟踪国际学习许可申请的计划，向来自尼日利亚、加纳和非洲其他法语国家的申请人开放。这将有助于鼓励年轻的黑人移民在加拿大定居，也将有助于加拿大履行其在魁北克省以外促进两种官方语言双语的移民任务。 The Standing Committee on Citizenship and Immigration met last May and recommended to the House of Commons that the Student Direct Stream, a program that fast tracks applications for international study permits, be open to applicants from Nigeria, Ghana, and other francophone nations in Africa. This would help to encourage young Black immigrants to settle in Canada and would also help Canada meet its immigration mandate of promoting bilingualism in both official languages outside of Quebec.

加拿大黑人移民史 History of Black immigration in Canada

加拿大黑人移民的历史并不总是积极的。加拿大作为前英国殖民地，在其最早的历史中并非没有奴隶制。 1700 年代，加拿大的大多数黑人都被奴役了。为了承认那段历史，许多前奴隶主的纪念碑已被拆除，一些著名机构（如大学）的名称也已更改。 The history of Black immigration in Canada has not always been positive. Canada, a former British colony, was not without slavery for much of its earliest history. The majority of Black people in Canada during the 1700s were enslaved. In acknowledgement of that history, many memorials to former slave owners have been removed and the names of some prominent institutions, such as universities, have been changed.

尽管如此，在美国独立战争（1775-83 年）期间，英国人向任何愿意与美国人作战的奴隶提供自由。许多选择入伍的人获得了自由，并最终定居在滨海省，尤其是新斯科舍省。 Still, during the American War of Independence (1775-83) the British offered freedom to any slaves who would fight against the Americans. Many who chose to enlist were granted freedom and eventually settled in the Maritimes, particularly Nova Scotia.

1833 年，整个大英帝国废除了奴隶制，1800 年代发生了第一波黑人移民到加拿大的大潮，当时有 30,000 名黑人逃离了美国南部的奴隶制。他们通过地下铁路到达加拿大，这是一个秘密路线和安全屋网络，帮助他们避免被捕和重新奴役。 Slavery was abolished across the British empire in 1833 and the first major wave of Black immigration to Canada took place in the 1800s, when 30,000 Black people fled slavery in the southern United States. They made their way to Canada through the Underground Railroad, a network of secret routes and safe-houses that helped them avoid capture and re-enslavement.

进入 1900 年代，加拿大的移民政策有利于白人欧洲人和美国人。大多数录取完全由招生官和他们的个人偏见决定。 1962 年引入新的移民法规以消除种族歧视时，这种情况开始出现一些变化。这些规定强调技能是主要的录取标准，而不是国籍或种族。 Into the 1900s, Canada had immigration policies that favoured white Europeans and Americans. Most admissions were entirely at the discretion of an admissions officer and their personal biases. This began to see some change in 1962 when new immigration regulations were introduced to eliminate racial discrimination. These regulations emphasized skill as the main admissibility criteria instead of nationality or race.

FCGvisa translated, © CIC News All Rights Reserved.

New Brunswick Express Entry PNP now open to international students

09 Feb 2023

新不伦瑞克省现在接受在该省学习或正在学习的国际学生的意向书。 New Brunswick is now accepting Expressions of Interest from international students who studied—or are studying—in the province.

为了符合资格，国际学生需要毕业于或正在就读于新不伦瑞克指定机构，该机构有资格获得毕业后工作许可 (PGWP)。 In order to be eligible, international students need to have graduated from or be attending a New Brunswick designated institution that is eligible for a Post-Graduation Work Permit (PGWP).

您还必须满足所有计划标准，以及以下两个要求之一： You also have to meet all program criteria, as well as one of the following two requirements:

1\。在过去六个月内完成学业，目前居住在该省并正在积极寻找该省的工作，或者 1. Have completed your studies in the past six months, are currently living in the province and are actively seeking employment in the province OR
2.如果您是就读基于论文的课程的研究生（硕士和博士）：您可以在论文正式提交评估后申请。 2. If you are a graduate student (Masters and PhD) enrolled in thesis-based programs: you may apply once your thesis has been officially submitted for evaluation.

新不伦瑞克省提名计划 (NB PNP) 要求学习计划至少持续一年，并且可以获得学位、文凭或证书。需要学习机构提供学习证明。除了预定的休息和假期外，您还必须在学习期间住在新不伦瑞克省。 The New Brunswick Provincial Nominee Program (NB PNP) requires study programs be a minimum of one year in length, and can result in a degree, diploma, or certificate. Proof of studies is required from the learning institution. You also have to live in New Brunswick for the duration of your studies, apart from scheduled breaks and holidays.

申请的第一步是拥有有效的快速通道资料。然后，您可以在 INB 门户中创建意向书 (EOI)。 The first step to apply is to have a valid Express Entry profile. You can then create an Expression of Interest (EOI) in the INB Portal.

有关如何申请的更多详细信息，请参阅新不伦瑞克省的在线说明。 More details on how to apply are available on New Brunswick’s online instructions.

NB Express Entry Stream资格标准 NB Express Entry Stream eligibility criteria

在您申请之前，了解新不伦瑞克快速通道流的标准非常重要。 Before you apply, it is important to know the criteria of the New Brunswick Express Entry Stream.

为了根据新不伦瑞克省的快速通道相关省提名计划 (PNP) 进行申请，您需要满足以下资格要求： In order to apply under New Brunswick’s Express Entry-linked Provincial Nominee Program (PNP) you will need to meet eligibility requirements such as the following:

  • 工作经验： 在培训、教育、经验、责任 (TEER) 0、1、2 或4. 这份工作经验可以是在加拿大或国外，但必须与您希望用于移民申请的工作具有相同的NOC。 Work Experience: One year of full-time, or the equivalent in part time which is 1,560 hours, paid work in an occupation that falls under Training, Education, Experience, Responsibilities (TEER) 0, 1, 2 or 4. This work experience can have been in Canada or abroad, but it must have the same NOC as the job you wish to use for your immigration application.
  • 语言： 英语或法语的有效语言测试，其分数大于或等于英语的加拿大语言基准 (CLB) 7 或法语的 Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) 7。 Language: A valid language test in English or French with a score greater than or equal to Canadian Language Benchmark (CLB) 7 for English or Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) 7 for French.
  • 教育： 如果您尚未从加拿大机构毕业，则可能需要进行教育证书评估。 Education: An Educational Credential Assessment may be required if you have not graduated from a Canadian institution.
  • 意向居住在 NB： 如果您接受一家在新不伦瑞克省没有营业地点的公司提供的工作机会，NBPNP 可能会拒绝您的申请。 NB PNP 在其标准中表示，只有当您打算在新不伦瑞克省生活和工作时才应申请。 Intent to reside in NB: The NBPNP may refuse your application if you accept a job offer from a company that does not have a business location in New Brunswick. The NB PNP says in its criteria that you should only apply if you intend to live and work in New Brunswick.
  • 工作机会（学生和应届毕业生不需要）：如果您以学生身份通过快速通道申请，则不需要新不伦瑞克雇主的工作机会。但是，如果您在完成学业六个月后提交申请，情况就会改变。在这种情况下，您确实需要为新不伦瑞克雇主工作。 Job offer (not required for students and new grads): You do not need a job offer from a New Brunswick employer if you are applying under the Express Entry Stream as a student. However, that changes if you submit your application six months after completing your studies. In that case, you do need to be working for a New Brunswick employer.
  • 资金证明：如果您是开放式工作许可证持有人（例如 PGWP）并且至少有一年的 TEER 0、1、2 或 3 职业工作经验，则不需要资金证明加拿大。如果您满足加拿大经验类 (CEC) 计划的所有要求，您将免除定居资金。但是，NB Express Entry Stream 下的所有申请人都必须提供具有六个月交易历史的银行对账单。 Proof of Funds: You do not need proof of funds if you are an Open Work Permit holder (such as PGWP) with at least one year of work experience in a TEER 0, 1, 2, or 3 occupation in Canada. If you meet all the Canadian Experience Class (CEC) program requirements, you are exempt from settlement funds. However, bank statements with six-months of transaction history are mandatory for all applicants under the NB Express Entry Stream.

这个新流是新不伦瑞克省推动更多移民进入该省的最新举措。新不伦瑞克有希望的移民可以探索的其他流包括大西洋移民计划、最近宣布的关键工人试点、新不伦瑞克技术工人和新不伦瑞克商业移民流。 This new stream is the latest of New Brunswick’s push for more immigration to the province. Other streams that New Brunswick-hopeful immigrants can explore include the Atlantic Immigration Program, the recently-announced Critical Worker Pilot, the New Brunswick Skilled Worker, and the New Brunswick Business Immigration Stream.

如果您不确定自己可能有资格参加哪个项目，请参加 Moving2Canada 的免费加拿大移民测验，检查您是否有资格参加 20 多种不同的加拿大移民项目。 If you’re not sure which program you may be eligible for, check your eligibility for more than 20 different Canadian immigration programs by taking Moving2Canada’s free Canada Immigration Quiz.

想成为第一个了解加拿大移民最新消息的人吗？创建一个免费的 Moving2Canada 帐户并注册我们的时事通讯！ Want to be the first to find out about the latest Canadian immigration news? Create a free Moving2Canada account and sign up for our newsletter!

FCGvisa translated, © moving2canada All Rights Reserved.

New OINP(Ontario) Draw Invites 510 Express Entry Profiles

09 Feb 2023

新的 OINP（安大略省）抽签邀请 510 名快速入境档案 New OINP(Ontario) Draw Invites 510 Express Entry Profiles

2023 年 2 月 9 日，美国东部标准时间下午 1:03 Kamal Deep Singh，RCIC Ontario PNP 2023 年最新抽奖和新闻 9 February 2023, 1:03 PM EST Kamal Deep Singh, RCIC Ontario PNP Latest Draws and News 2023

今天，OINP（安大略省移民提名计划）通常被称为安大略省 PNP，在技术行业类别下邀请了 510 名快速通道档案。 Today, OINP (Ontario Immigrant Nominee Program) commonly known as Ontario PNP invited 510 Express Entry profiles under the Skilled Trades Stream.

此次抽签宣布综合排名系统 (CRS) 的得分范围为 260-489，并向仅在 5 个职业/NOC 中创建的快速通道简介发出了意向通知 (NOI)。 This draw declared comprehensive ranking system (CRS) cut off score range of 260-489 and issued the Notification of Interests (NOIs) to Express Entry profiles created in just 5 Occupations/NOCs.

相反，1 月 13 日的最后一次 OINP 技术贸易流抽签向在 42 个职业/NOC 中创建的快速通道配置文件发出了 NOI。 On contrary, last OINP Skilled Trades Stream Draw on January 13 issued NOIs to Express Entry profiles created in 42 Occupation/NOCs.

展望未来，今天的 OINP 抽签考虑了在 2022 年 2 月 9 日至 2023 年 2 月 9 日之间创建的快速通道配置文件。 Moving forward, today’s OINP draw considered Express Entry profiles created between February 9, 2022 – February 9, 2023.

用简单的语言来说，在今天的抽签中收到邀请的 510 名 Express Entry 配置文件将获得 600 额外的 CRS 积分，并且肯定会在即将到来的 Express Entry 抽签中收到申请邀请 (ITA)。 In simple language, the 510 Express Entry profiles that receive invite in today’s draw will get 600 extra CRS points and will definitely receive an Invitation to Apply (ITA) in upcoming Express Entry draw.

OINP 通过扫描 Express Entry 档案库自行选择 Skilled Trades Stream 下的 Express Entry 档案。 OINP select Express Entry profiles under Skilled Trades Stream on their own by scanning the Express Entry pool of profiles.

无需单独向 OINP 注册即可参加本次抽奖。 There is no need to register separately with OINP to be considered for this draw.

但是，受邀个人资料现在将有 45 个日历日来提交申请并申请 OINP 提名。 However, invited profiles will now have 45 calendar days to submit their application and claim OINP nomination.

!OINP 2023 年技术贸易流抽签 !OINP Skilled Trades Stream Draws 2023

单击此处获取所有最新的 OINP 抽奖和新闻 Click here for all the latest OINP Draws and News

受邀职业列表 List of Occupations invited

  • 主管、汽车运输和其他地面交通运营商 – NOC 72024 Supervisors, motor transport and other ground transit operators – NOC 72024
  • 焊工和相关机器操作员 – NOC 72106 Welders and related machine operators – NOC 72106
  • 电信线路和电缆安装和维修人员 – NOC 72204 Telecommunications line and cable installers and repairers – NOC 72204
  • 木匠 – NOC 72310 Carpenters – NOC 72310
  • 画家和装潢师（室内装潢师除外）– NOC 73112 Painters and decorators (except interior decorators) – NOC 73112

这是安大略省 PNP 直接邀请的快速入境 NOC > Here Are Express Entry NOCs Invited Directly By Ontario PNP

什么是 OINP Express Entry Stream What is OINP Express Entry Stream

除了拥有有效的快速通道个人资料外，要符合_Ontario PNP Express Entry Skilled Trades Stream_的资格，您必须满足以下要求： Other than having a valid Express Entry profile, to Be Eligible for Ontario PNP Express Entry Skilled Trades Stream you must meet the following requirement:

至少一年在安大略省从事技术职业的累积带薪全职工作经验（或同等的带薪兼职工作）。 At least one year of cumulative paid full-time work experience (or the equivalent in paid part-time employment) in Ontario in a skilled occupation.

该职业必须在国家职业分类第 633 小类或第 72、73 或 82 大类 (NOC) 中指定。 This occupations must be specified in National Occupational Classification Minor Group 633 or Major Groups 72, 73, or 82 (NOC).

这种工作经历必须是： This work experience must have been:

  • 在您向 OINP 提交申请之日起的过去两年内获得 obtained within the last two years from the date of submitting your application to the OINP
  • 从事您在“快速通道”个人资料中确定的一项或多项职业 in one or more of the occupations that you identified in your Express Entry profile
  • 在安大略省同时保持在加拿大的合法身份 in Ontario while maintaining legal status in Canada
  • 你所做的工作必须加起来一年，但不一定是连续工作一年 the work you’ve done must add up to one year, but it does not have to be one year of continuous work
  • 从事每周至少 30 小时带薪工作的工作，相当于一年内至少 1,560 小时的带薪工作（如果在过去两年内增加至少上述时间，则兼职工作经验被计算在内） . working in a job with at least 30 hours of paid work in a week that amounts to at least 1,560 hours of paid work in one year (part-time work experience is counted if it adds to at least aforementioned hours within last two years).

OINP Express Entry Skilled Trades Stream：这里有完整的资格 > OINP Express Entry Skilled Trades Stream: Here Is Full Eligibility

资料来源：OINP Source: OINP

IRCC 推出新的快速通道和 PNP 在线跟踪器 IRCC Launches New Online Tracker For Express Entry and PNP

快速通道申请人及其代表可以使用新的在线跟踪器来了解处理的最新信息，或者 IRCC 是否需要更多信息 Express Entry applicants and their representatives can use the new online tracker to stay updated on processing or if any more information is required by IRCC

加拿大学习许可录取通知书 - 所有你需要知道的 Canada Study Permit Letter of Acceptance-All You Need To Know

了解什么是录取通知书 (LOA)、它对于获得加拿大学习许可的重要性、哪些人可以免除 LOA 要求以及什么是有条件的 LOA。 Learn what a letter of acceptance (LOA) is, its importance for getting Canada study permit, who is exempt from LOA requirements and what conditional LOAs are.

新的 BC PNP 今天抽签发出 245 份公关邀请 New BC PNP Draw Today Issues 245 Invitations For PR

最新的 BC PNP 抽签（不列颠哥伦比亚省）邀请了 245 名永久居留权（PR）申请人。所有类别的最低截止分数保持不变。 Latest BC PNP Draw (British Columbia) invited 245 applicants for permanent residency (PR). Minimum cut off score remained same for all the categories.

这是截至 2 月 7 日新更新的 IRCC 处理时间 Here Are New Updated IRCC Processing Times As Of February 7

查看截至 2023 年 2 月 7 日最新更新的官方 IRCC 处理时间以及与上周处理时间的比较。 Check out newly updated official IRCC processing times as of February 7, 2023 as well as comparison with last week’s processing times.

加拿大永久居民身份——所有你需要知道的 Canada Permanent Resident Status – All You Need To Know

您知道拥有加拿大永久居民身份意味着什么吗？了解有关拥有加拿大永久居民的规则、规定和好处的所有信息。 Do you know what it means to have a Canada permanent resident status? Learn all about the rules, regulations and benefits of having Canadian PR.

IRCC 部长为香港居民发布新公告 IRCC Minister Makes A New Announcement For Hong Kong Residents

观看 IRCC 部长 Sean Fraser 在美国东部标准时间上午 9 点（多伦多时间）为在加拿大的香港居民发布的重要公告的直播。 Watch livestream by IRCC Minister Sean Fraser making an important announcement for Hong Kong residents in Canada at 9 am EST (Toronto time).

加拿大环境部现在在不同地点招聘工作 Environment Canada Jobs Hiring Now For Various Locations

加拿大环境与气候变化部 (ECCC) 目前正在接受加拿大不同地点的多项工作申请 Environment and Climate Change Canada (ECCC) is currently accepting applications for multiple jobs for various locations in Canada

IEC 2023 新一轮邀请发出 >5,300 份邀请 IEC 2023 New Rounds Of Invitations Sent >5,300 Invites

IEC 2023 第四次抽签在三个类别下发送了 5,300 多份新邀请。 IEC 2023 的年度目标是邀请 90,000 名候选人。 IEC 2023 fourth draw sent more than 5,300 new invitations under three categories. IEC 2023 has annual target of inviting 90,000 candidates.

新的 OINP 抽签邀请 1,902 份 PR 快速通道资料 New OINP Draw Invites 1,902 Express Entry profiles For PR

新的 OINP（安大略省移民提名计划）被称为 Ontario PNP，邀请了 1,902 份 Express Entry 资料，CRS 截止分数在 476-489 之间。 New OINP (Ontario Immigrant Nominee Program) known as Ontario PNP invited 1,902 Express Entry profiles with CRS cut off score between 476-489.

第一次 FSWP Express Entry 抽签发送了 3,300 个新的 PR 邀请 First FSWP Express Entry Draw Sent 3,300 New Invites For PR

仅限第一个联邦技术工人计划的快速入境抽签发送了 3,300 份 CRS 分数为 489 及以上的永久居留权 (PR) 申请邀请 (ITA) First Federal Skilled Worker Program only Express Entry Draw sent 3,300 invitations to apply (ITAs) for permanent residency (PR) with CRS score of 489 and above

IRCC 批准新的 PTE（培生英语考试）——所有你需要知道的 IRCC Approves New PTE (Pearson Test of English)-All You Need To Know

IRCC 将于 2023 年底开始接受 PTE 成绩，但目前还没有固定的日期或月份。获取完整的详细信息并与雅思进行分数比较。 IRCC will start accepting PTE scores in late 2023, but there is no fixed date or month as of now. Get full details and score comparison with IELTS.

2023 年艾伯塔省快速通道抽签发送了 200 个新的公关邀请 Alberta Express Entry Draw 2023 Sent 200 New PR Invites

2023 年艾伯塔省的两次最新快速通道抽签宣布 CRS 截止分数为 385 和 324。获取大量申请的详细信息和 NOC 代码。 Two latest Alberta Express Entry stream draws of 2023 declared CRS cut off score of 385 and 324. Get details and NOC codes with high volume of applications.

查看截至 2 月 1 日新更新的 IRCC 处理时间 Check Out New Updated IRCC Processing Times As Of February 1

以下是截至 2023 年 2 月 1 日的最新官方 IRCC 处理时间以及与上周处理时间的比较。 Here are latest official IRCC processing times as of February 1, 2023 as well as comparison with last week’s processing times.

第一次快速通道 PNP 抽签发送了 893 个新的 PR 邀请 First Express Entry PNP Draw Sent 893 New Invites For PR

2023 年的首次 PNP 快速通道抽签发送了 893 份申请邀请 (ITA) 永久居留 (PR)，CRS 分数为 733 及以上！ first PNP only Express Entry Draw of 2023 sent 893 invitations to apply (ITAs) for permanent residency (PR) with CRS score of 733 and above!

最新的 BC PNP 抽签发送了超过 280 个新的 PR 邀请 Latest BC PNP Draw Sent More Than 280 New Invites For PR

最新的 BC PNP 抽签（不列颠哥伦比亚省）邀请了 280 多名针对技术、医疗保健和儿童保育职业的永久居留权 (PR) 申请人。 Latest BC PNP Draw (British Columbia) invited more than 280 applicants for permanent residency (PR) targeting at Tech, Healthcare, and childcare occupations.

最新的 OINP 抽奖发送了 611 个新的 PR 邀请 Latest OINP Draw Sent 611 New Invitations For PR

安大略省 PNP (OINP) Draw 邀请了 53 个得分在 53 及以上的职业。查看完整的详细信息和受邀国家奥委会名单以及资格。 Ontario PNP (OINP) Draw invited 53 occupations having a score of 53 and above. Check out full details and list of invited NOCs as well as eligibility.

不列颠哥伦比亚省新的毒品合法化 - 所有你需要知道的 British Columbia New Decriminalization Of Drugs-All You Need To Know

毒品合法化：不列颠哥伦比亚省 18 岁以上的成年人不会因今天有效的高达 2.5 克的某些非法麻醉品而面临刑事指控。 Decriminalization Of Drugs: Adults 18+ in British Columbia won’t face criminal charges for having up to 2.5 grams of some illicit narcotics effective today.

加拿大快速通道——您需要的完整文件清单 Canada Express Entry – Full List Of Documents You Need

在创建快速通道配置文件时以及收到申请邀请 (ITA) 后，请查看快速通道文件清单。 Check out the Express Entry list of documents required at the time of creating your Express Entry profile and after you receive an Invitation to Apply (ITA).

第三次 IEC 2023 抽签发送了超过 7,100 个新邀请 Third IEC 2023 Draw Sent More Than 7,100 New Invites

IEC 2023 第三次抽签在三个类别下发出了 7,100 多份新邀请。迄今为止，IEC 今年已发出约 19,000 份邀请。 IEC 2023 Third draw sent more than 7,100 new invitations under three categories. So far, IEC has sent around 19,000 invites this year.

了解加拿大所有省份的每周收入 Know Canada Weekly Earnings In All The Provinces

查看 2023 年 1 月 26 日报告的加拿大和所有省份的行业和省份每周收入。详情在里面。 Check out the industry-wise and province-wise weekly earnings in Canada and all the provinces as reported on January 26, 2023. Details inside.

FCGvisa translated, © immigrationnewscanada All Rights Reserved.

Notifications of interest issued for Ontario’s Express Entry Skilled Trades stream

09 Feb 2023

2023 年 2 月 9 日 February 9, 2023

为安大略省快速通道技术行业发出的意向通知 Notifications of interest issued for Ontario’s Express Entry Skilled Trades stream

2023 年 2 月 9 日，我们向可能有资格获得安大略省快速通道技术行业类别的候选人发出了有针对性的意向通知。如果候选人的综合排名系统 (CRS) 得分为 260-489 并且在以下国家职业代码 (NOC) 中有工作经验，他们只会收到通知： On February 9, 2023, we issued targeted notifications of interest to candidates who may qualify for Ontario’s Express Entry Skilled Trades stream. Candidates only received a notification if they had a comprehensive ranking system (CRS) score of 260-489 and work experience in the national occupational codes (NOC) below:

  • NOC 72024 - 主管、汽车运输和其他地面运输运营商 NOC 72024 - Supervisors, motor transport and other ground transit operators
  • NOC 72106 - 焊工和相关机器操作员 NOC 72106 - Welders and related machine operators
  • NOC 72204 - 电信线路和电缆安装和维修人员 NOC 72204 - Telecommunications line and cable installers and repairers
  • NOC 72310 - 木匠 NOC 72310 - Carpenters
  • NOC 73112 - 油漆工和装潢师（室内装潢师除外） NOC 73112 - Painters and decorators (except interior decorators)

如果您在 2023 年 2 月 9 日收到意向通知，则可以申请此流。如果您收到意向通知，则无需联系该计划。 You may apply to this stream if you received a notification of interest on February 9, 2023. If you received a notification of interest, you don’t need to contact the program.

FCGvisa translated, ontario.ca All Rights Reserved.

New OINP(Ontario) Draw Invites 510 Express Entry Profiles

09 Feb 2023

新的 OINP（安大略省）抽签邀请 510 名快速入境档案 New OINP(Ontario) Draw Invites 510 Express Entry Profiles

  • 2023 年 2 月 9 日 February 09, 2023

今天，OINP（安大略省移民提名计划）通常被称为安大略省 PNP，在技术行业类别下邀请了 510 名快速通道档案。 Today, OINP (Ontario Immigrant Nominee Program) commonly known as Ontario PNP invited 510 Express Entry profiles under the Skilled Trades Stream.

此次抽签宣布综合排名系统 (CRS) 的得分范围为 260-489，并向仅在 5 个职业/NOC 中创建的快速通道简介发出了意向通知 (NOI)。 This draw declared comprehensive ranking system (CRS) cut off score range of 260-489 and issued the Notification of Interests (NOIs) to Express Entry profiles created in just 5 Occupations/NOCs.

相反，1 月 13 日的最后一次 OINP 技术贸易流抽签向在 42 个职业/NOC 中创建的快速通道配置文件发出了 NOI。 On contrary, last OINP Skilled Trades Stream Draw on January 13 issued NOIs to Express Entry profiles created in 42 Occupation/NOCs.

展望未来，今天的 OINP 抽签考虑了在 2022 年 2 月 9 日至 2023 年 2 月 9 日期间创建的快速通道配置文件。 Moving forward, today’s OINP draw considered Express Entry profiles created between February 9, 2022 – February 9, 2023.

简单来说，在今天的抽签中收到邀请的 510 名快速通道个人资料将获得 600 额外的 CRS 积分，并且肯定会在即将到来的快速通道抽签中收到申请邀请 (ITA)。 In simple language, the 510 Express Entry profiles that receive invite in today’s draw will get 600 extra CRS points and will definitely receive an Invitation to Apply (ITA) in upcoming Express Entry draw.

OINP 通过扫描 Express Entry 档案库自行选择 Skilled Trades Stream 下的 Express Entry 档案。 OINP select Express Entry profiles under Skilled Trades Stream on their own by scanning the Express Entry pool of profiles.

无需单独向 OINP 注册即可参加本次抽奖。 There is no need to register separately with OINP to be considered for this draw.

但是，受邀个人资料现在有 45 个日历日来提交申请并申请 OINP 提名。 However, invited profiles will now have 45 calendar days to submit their application and claim OINP nomination.

发布 NOI 的日期/时间 发出的 NOI 数量 CRS 分数范围 快速入境资料创建日期   Date/time NOIs issued Number of NOIs issued CRS score range Express Entry Profile Creation Date
2023 年 2 月 9 日 510 260-489 2022 年 2 月 9 日 – 2023 年 2 月 9 日   February 9, 2023 510 260-489 February 9, 2022 – February 9, 2023
2023 年 1 月 13 日 1,252 336-506 2022 年 1 月 13 日 – 2023 年 1 月 13 日   January 13, 2023 1,252 336-506 January 13, 2022 – January 13, 2023

受邀职业列表 List of Occupations invited

  • 主管、汽车运输和其他地面交通运营商 – NOC 72024 Supervisors, motor transport and other ground transit operators – NOC 72024
  • 焊工和相关机器操作员 – NOC 72106 Welders and related machine operators – NOC 72106
  • 电信线路和电缆安装和维修人员 – NOC 72204 Telecommunications line and cable installers and repairers – NOC 72204
  • 木匠 – NOC 72310 Carpenters – NOC 72310
  • 油漆工和装潢师（室内装潢师除外）——NOC 73112 Painters and decorators (except interior decorators) – NOC 73112

流行的 OINP 流在 2023 年发布的 NOI NOIs issued in 2023 by popular OINP streams

在下面找到所有三个流行的 OINP 流今年发布的通知： Find below the notifications issued this year by all three popular OINP streams:

  • 人力资本优先流 - 1,902 Human Capital Priorities stream – 1,902
  • 讲法语的技术工人类别 – 0 French-Speaking Skilled Worker stream – 0
  • 技术贸易流 – 1,762 Skilled Trades stream – 1,762

什么是 OINP Express Entry Stream What is OINP Express Entry Stream

除了拥有有效的快速通道个人资料外，要符合安大略省 PNP 快速通道技术行业流的资格，您必须满足以下要求： Other than having a valid Express Entry profile, to Be Eligible for Ontario PNP Express Entry Skilled Trades Stream you must meet the following requirement:

至少一年在安大略省从事技术职业的累积带薪全职工作经验（或同等的带薪兼职工作）。 At least one year of cumulative paid full-time work experience (or the equivalent in paid part-time employment) in Ontario in a skilled occupation.

该职业必须在国家职业分类第 633 小类或第 72、73 或 82 大类 (NOC) 中指定。 This occupations must be specified in National Occupational Classification Minor Group 633 or Major Groups 72, 73, or 82 (NOC).

该工作经历必须是： This work experience must have been:

  • 在您向 OINP 提交申请之日起的最近两年内获得 obtained within the last two years from the date of submitting your application to the OINP
  • 从事您在“快速通道”个人资料中确定的一项或多项职业 in one or more of the occupations that you identified in your Express Entry profile
  • 在安大略省同时保持在加拿大的合法身份 in Ontario while maintaining legal status in Canada
  • 你所做的工作必须加起来一年，但不一定是连续工作一年 the work you’ve done must add up to one year, but it does not have to be one year of continuous work
  • 从事每周至少 30 小时带薪工作的工作，相当于一年内至少 1,560 小时的带薪工作（如果在过去两年内增加至少上述时间，则兼职工作经验被计算在内） . working in a job with at least 30 hours of paid work in a week that amounts to at least 1,560 hours of paid work in one year (part-time work experience is counted if it adds to at least aforementioned hours within last two years).

什么是快速通道？ What is Express Entry?

Express Entry 是三个加拿大移民计划的申请管理系统：加拿大经验类移民计划 (CEC)、联邦技术工人计划 (FSWP) 和联邦技术贸易计划 (FSTP)。快速通道池中的省提名计划 (PNP) 候选人已经有资格参加其中至少一项计划。 Express Entry is the application management system for three Canadian immigration programs: the Canadian Experience Class (CEC), the Federal Skilled Worker Program (FSWP) and the Federal Skilled Trades Program (FSTP). Provincial Nominee Program (PNP) candidates in the Express Entry pool are already eligible for at least one of these programs.

Express Entry 使用基于积分的系统，即综合排名系统 (CRS)，对候选人的个人资料进行排名。得分最高的候选人会收到申请邀请 (ITA)，然后可以申请永久居留权。 Express Entry uses a points-based system, the Comprehensive Ranking System (CRS), to rank candidates’ profiles. The top-scoring candidates receive an Invitation to Apply (ITA) and can then apply for permanent residency.

候选人申请后，IRCC 官员会审查申请并决定是否批准。该官员将要求提供生物识别信息，并可能安排面谈或要求提供更多文件。一旦完成并获得批准，候选人现在就是加拿大的永久居民，离成为加拿大公民又近了一步。 After the candidate applies, an IRCC officer reviews the application and decides if they are approved. The officer will ask for biometrics and may set up an interview or request more documents. Once this is complete, if approved, the candidate is now a permanent resident of Canada and one step closer to becoming a Canadian citizen.

FCGvisa translated, © mapdatimmigrationservices All Rights Reserved.